Les gens de l'innovation sont semblables aux scorpions...! (audio)

L'Imâm el Mouwahhid , as_Sunnî , as_Salafî , el 3Allâmah , el Hâfidh, el Faquîh Abou Mohammed el Hassen Ibn Ali Ibn Khalaf el Barbahârî (Rahimahou Allahou wa dja3ala el Jannata âkhira mathwâhou) a dit dan son livre " Charh as_Sunna" : 

مَثَل أصحاب البدع مَثَل العقارب يدفنون رؤوسهم وأبدانهم في التراب ويُخرجون أذنابهم فإذا تمكّنوا لدَغوا، وكذلك أهل البدع هم مختفون بين الناس فإذا تمكنوا بلغوا ما يريدون 

Traduction :

"L'exemple des auteurs des innovations est semblable à celui des scorpions !

ils cachent leurs têtes et corps sous la terre et laisse sortir leurs queues !

et dés qu'ils sont en mesure de dominer ils piquent ! ,

et c'est ainsi pour ceux des innovations , ils se cachent dans la foule des gens , et lorsqu'ils sont en mesure de dominer ils transmettent ce qui veulent (propager )...!"

L'imâm Cheikh Sâlih el Fawzân ( Hafidhahou Allah ) dit en réponse à la question suivante :

Question :

Le questionneur dit ; que signifie la parole de certains prédécesseurs :

" Ceux des innovations sont semblable aux scorpions , ils cachent leurs têtes et laissent apparaître leurs queues , jusqu'au moment où ils sont en mesure de dominer , ils piquent ! ? "

Réponse de Cheikh :

Oui !

Ces paroles sont évidentes !

Car ceux des innovations ils ont de l'hypocrisie, ceux des innovations sont éprouver par l'hypocrisie !

Qui veut dire qu'ils montrent en apparence le bien et ils cachent le mal !

Ils mettent en apparence le bien, aux yeux des gens pour les tromper !

(traduction rapprochée):

"Ils cherchent à tromper Allah et les croyants.."

Et ils cachent le mal !

Et dés le moment où ils sont en mesure de dominer pour propager le mal, ils le font ! comme pour le scorpion !..

Voilà .

Ecouter le Cheikh

copié de france-salafi.fr

 Imam  Abou Mohammed Al-Hassen Ibn Ali Ibn Khalaf Al-Barbahârî

Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan